cockpit voice recorder معنى

• المسجل الصوتي لغرفة قيادة الطائرة

• cockpit    n. مقصورة الطيار, ...
• voice    n. صوت, صيغة الفعل ...
• recorder    n. آلة تسجيل ( الص ...

أمثلة

1. This one over here is a cockpit voice recorder
   هذا هنا a مسجل الصوت قُمرة قيادة
2. It's the cockpit voice recorder for United Britannia flight 2485.
   إنها تسجيل لصوت قمرة القيادة لطيران بريطانيا المتحدة رقم 2458
3. And Donald Rumsfeld said the data on the cockpit voice recorder was unrecoverable.
   السد دونالد رامسفيلد قال ان التسجيل الصوتي من غرفة القيادة كان غير صالح
4. The Cockpit Voice Recorder and Flight Data Recorder were recovered and sent to the United Kingdom for analysis.
   تم استرداد مسجل صوت قمرة القيادة ومسجل بيانات الرحلة وإرسالها إلى المملكة المتحدة للتحليل.
5. The cockpit voice recorder records sounds from inside the cockpit, including engine noise, stall warnings, and other sounds of interest.
   مسجل صوت الكابينة يسجل اصوات من داخل الكابينة ، مشتملا على ضوضاء المحرك بالاضافة الى اصوات اخرى